-
1 трубчатый лонжерон
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > трубчатый лонжерон
-
2 трубчатый лонжерон
-
3 трубчатый лонжерон
Engineering: tubular sparУниверсальный русско-английский словарь > трубчатый лонжерон
-
4 трубчатый лонжерон
Русско-английский политехнический словарь > трубчатый лонжерон
-
5 трубчатый лонжерон
-
6 трубчатый лонжерон
-
7 трубчатый лонжерон
Русско-итальянский автомобильный словарь > трубчатый лонжерон
-
8 трубчатый лонжерон
-
9 трубчатый лонжерон
tubular spar авиац.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > трубчатый лонжерон
-
10 трубчатый лонжерон фюзеляжа
adjAv. RumpfrohrholmУниверсальный русско-немецкий словарь > трубчатый лонжерон фюзеляжа
-
11 металлический трубчатый лонжерон
adjAv. MetallrohrholУниверсальный русско-немецкий словарь > металлический трубчатый лонжерон
-
12 сплошной трубчатый лонжерон
Универсальный русско-немецкий словарь > сплошной трубчатый лонжерон
-
13 лонжерон
лонжерон сущ1. longeron2. spar задний лонжерон киляfin rear sparзадний лонжерон крылаrear wing sparкессонный лонжеронbox sparложный лонжеронfalse spar(стенка в носке крыла) лонжерон крылаwing sparлонжерон лопасти несущего винтаrotor blade sparлонжерон пилонаpylon sparлонжерон руля высотыelevator sparлонжерон руля направленияrudder sparлонжерон фюзеляжаfuselage longeronнеразрезной лонжеронcontinuous sparнеразрезной лонжерон крылаcontinuous wing beamосновной лонжеронmain sparпередний лонжерон крылаfront wing sparполка лонжеронаspar flangeполый лонжеронhollow sparпояс лонжеронаspar capпояс лонжерона крылаwing spar capпромежуточный лонжеронintermediate sparсиловой лонжеронload-carrying sparсплошной лонжеронsolid sparстенка лонжеронаspar webтрубчатый лонжеронtubular sparферменный лонжеронtrussed spar -
14 лонжерон
м.- вспомогательный лонжерон
- главный лонжерон
- лонжерон двутаврового сечения
- дополнительный лонжерон
- коробчатый лонжерон
- лонжерон крыла
- ложный лонжерон
- неразрезной лонжерон
- полый лонжерон
- профилированный лонжерон
- лонжерон рамы
- решётчатый лонжерон
- составной лонжерон
- трубчатый лонжерон
- ферменный лонжерон
- лонжерон фюзеляжа
- швеллерный лонжерон -
15 лонжерон
1. м. ав. spar; longeron2. м. авто side member, frame girder, side rail -
16 лонжерон
1) longeron
2) <engin.> spar
– балочный лонжерон
– вспомогательный лонжерон
– главный лонжерон
– коробчатый лонжерон
– ложный лонжерон
– лонжерон крыла
– неразрезной лонжерон
– прессованный лонжерон
– трубчатый лонжерон
– ферменный лонжерон
– цельный лонжерон -
17 трубчатый
1) Bourdon-tube
2) cannular
3) <engin.> duct
4) pipe
5) tubular
6) tubulate
7) tubulated
– трубчатый вал
– трубчатый гвоздь
– трубчатый грядиль
– трубчатый замок
– трубчатый испаритель
– трубчатый катод
– трубчатый колодец
– трубчатый конденсатор
– трубчатый котел
– трубчатый лонжерон
– трубчатый магазин
– трубчатый манометр
– трубчатый охладитель
– трубчатый предохранитель
– трубчатый разрядник
– трубчатый фильтр
скребковый трубчатый конвейер — continuous-flow conveyor
трубчатый перегонный аппарат — pipe still
-
18 трубчатый
бирка трубчатого типаidentification sleeve(для маркировки трубопроводов) камера сгорания трубчатого типаcan-type combustion chamberтрубчатая камера сгоранияtubular combustion chamberтрубчатый лонжеронtubular spar -
19 лонжерон
η διαμήκης δοκόςнеразрезной - άκοπη -, συνεχόμενη -Русско-греческий словарь научных и технических терминов > лонжерон
-
20 лонжерон
spar
основной элемент продольного набора конструкции крыла, лопасти или поверхности управления (рис. 10). — а principal spanwise structural member of an aerofoil or control surface.
- (фюзеляжа или гондолы) (рис. 6) — longeron а main longitudinal member of а fuselage or nacelle.
-, дополнительный (крыла) — auxiliary spar
-, задний — rear spar
- законцовки крыла — wing tip former
-, кессонный — box spar
- киля — vertical stabilizer spar
-, коробчатый — box spar
- крыла — wing spar
-, ложный (стенка) — false spar
- мотогондолы — nacelle longeron
-, неразрезной — continuous spar
- несущего винта (рис. 42) — rotor spar
-, основной — main spar
-, передний — front spar
-, плоский — plate spar
-, полый — hollow spar
-, промежуточный — intermediate spar
- руля высоты — elevator spar
- руля направления — rudder spar
-, сквозной — continuous spar
-, сплошной — solid spar
-, средний (3-x лонжеронного крыла) — centre spar
- стабилизатора — horizontal stabilizer spar
-, трубчатый — tubular spar
-, форменный — trussed spar
- фюзеляжа — fuselage longeron
- фюзеляжа, нижний — keel
- фюзеляжа, промежуточный — fuselage intermediate longeron
-, цельнотянутый пустотелый — single hollow extruded spar
spar is made in the form of a single hollow extrusion.
- элерона — aileron spar
полка л. (рис. 10) — spar cap
стенка л. — spar webРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > лонжерон
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский
- С русского на:
- Все языки
- Английский
- Греческий
- Итальянский
- Немецкий